描述
 —  中国外文界  —
全国翻译人才基地

舆情研报|AI翻译机用户满意度排行榜

浏览: 作者: 来源: 时间:2022-06-07 分类:新闻资讯

翻译机是一种电子器件学习机,是用计算机实现一种自然语言到另一种自然语言的转换,一般指自然语言之间句子和全文的翻译。近年来,人们对便捷高效语言转换能力的追求使得翻译需求激增,促进了AI翻译机的普及与应用,科大讯飞、网易有道等头部企业纷纷布局AI翻译机市场。支持多语种、离线翻译、长句翻译、拍照翻译……各品牌宣传亮点频现,异彩纷呈,然而,AI翻译机用户满意度如何呢?


据《2022中国主流AI翻译机竞争力发展报告》显示,科大讯飞、印象笔记、网易有道、汉王等品牌的AI翻译机用户满意度综合排名前4。


《报告》从11个维度,邀请用户对以下4种主流品牌翻译机使用过程中的用户满意程度进行打分,每个维度1-10分(10分最好),具体如下(加粗为该产品在该维度下排名第一):


图片

表:各品牌翻译机用户满意度评分表(各项满分10分)


在用户看来,科大讯飞旗下产品在翻译质量、翻译速度、外观颜值、降噪收音、续航能力、适用场景和便携程度等7个维度的表现优于其他三种品牌;印象笔记在功能配置、可操作性、界面呈现和性价比等3个方面更受用户青睐;网易有道各维度的得分较为平均,虽无在某个特定维度胜过其他三种品牌,但是整体表现较为稳定;汉王的得分略弱一些。


各AI翻译品牌商为抢占市场份额,在自己擅长的领域持续发力。比如,科大讯飞在翻译速度方面的表现取得了最高分,可见讯飞在实时翻译方面取得了用户的认可;印象笔记则更加注重优化用户使用体验。


此报告由中国外文局CATTI项目管理中心学术研究部制定,共通过CATTI全平台收到反馈问卷265,303份,其中有效卷264,901份。《报告》通过问卷调研和产品实测的方式,分析了国内AI翻译机用户群体的特点,同时从实测体验、硬件性能、媒体报道、科研能力、市场占比等5个评价模块,翻译质量、翻译速度、降噪收音、性价比等 10个评价维度,语种数量、是否支持离线、内置词典数量、旅游旅行应用等32项评价指标对用户使用率最高的8款AI翻译机产品竞争力进行了分析。