描述
 —  中国外文界  —
全国翻译人才基地

会议动态|最新学术论坛/会议汇总

浏览: 作者: 来源: 时间:2024-05-17 分类:新闻资讯
本次会议受中国社会科学院大学研究生院研究生科研创新支持计划资助,由中国社会科学院大学文学院主办,中国社会科学院大学科研处支持,2024年社科大语言学青年学子学术研讨会组委会承办

图片

翻译史与中西概念跨语际实践

学术研讨会

图片

上海交通大学外国语学院翻译与跨文化研究中心将于2024年6月1日在上海交通大学外国语学院举办“翻译史与中西概念跨语际实践学术研讨会”。具体事宜如下:

一、会议地点与时间

地点:上海市闵行区东川路800号上海交通大学闵行校区杨咏曼楼

时间:6月1日全天


二、参会申请

1. 参加会议请填写参会回执单(见附件),内容包括:① 作者信息;② 30字以内的论文标题;③ 300字左右的论文摘要。经组委会确认后将发送邀请函。

附件1:翻译史与中西概念跨语际实践学术研讨会 会议通知及回执.docx

2. 参会回执请以Word文档格式发送到邮箱gnfys2024@126.com;提交截止日期:2024年5月20日。

3. 会务费:教师800元,全日制研究生500元。会务费包括会议资料和6月1日中午的简餐,交通及住宿费自理。

三、主办单位:上海交通大学外国语学院、翻译与跨文化研究中心

四、协办单位:《外语与外语教学》杂志社

图片

“科技与翻译”

全国学术研讨会

图片

为了进一步推动科技与翻译领域的交流与合作,提高我国科技翻译水平,培养高素质科技翻译人才,促进科技翻译事业持续高质量发展,兹决定于2024年5月25日在上海召开“科技与翻译”研讨会,诚邀全国科技与翻译领域专家学者与会。现将有关事项通知如下:


一、组织机构

主办单位:上海市科技翻译学会、上海电力大学

承办单位:上海电力大学外国语学院

协办单位:上海一者信息科技有限公司、上海市闵行区翻译协会


二、会议主题

本次会议的主题为“科技与翻译:新时代的挑战与机遇”。会议将围绕科技与翻译的发展现状、发展趋势、人才培养、理论探讨等方面展开深入讨论,旨在为我国科技翻译事业发展提供新的思路和方向。


三、分论坛题目

分论坛一:科技翻译史探讨

回顾科技翻译的发展历史,总结科技翻译的经验和教训,探讨如何在新时代背景下继承和发扬科技翻译的优良传统。

分论坛二:科技翻译人才培养

聚焦科技翻译人才培养的问题,分享科技翻译人才培养方面的成功经验和做法,探讨产教融合人才培养模式和具有国际竞争力的科技翻译人才培养。

分论坛三:科技翻译理论探讨

探讨科技翻译的理论问题,分享最新研究成果,为我国科技翻译理论的发展提供新的思路和方向。

分论坛四:人工智能与科技翻译

讨论人工智能技术在科技翻译领域的应用,探讨人工智能技术如何赋能科技翻译,为科技翻译事业的发展注入新的活力。

分论坛五:其他相关问题探讨和研究成果分享


四、参会对象

本次会议面向全国科技翻译工作者、高校教师、研究生以及相关领域的专家学者。欢迎各位同仁踊跃报名参加。


五、报名方式

将报名回执于2024日5月15日前发送至会务组邮箱: scitechtranslation@163.com。会议免收会务费。

报名表下载:“科技与翻译”全国学术研讨会 报名表.xlsx


六、会议地点

地址:上海市杨浦区平凉路2103号上海电力大学


七、联系方式

会务组联系人:王丹老师、武小莉老师

联系电话:021-6165 5261

电子邮箱:scitechtranslation@163.com


图片

数智时代的二语习得研究

高端论坛

图片

为交流数智时代二语习得领域的前沿理论与研究,拓展二语习得研究和应用范围,搭建思想交流平台,促进跨专业合作,探索数字智能在二语习得领域的实践和发展,兹定于2024年10月11日—13日在中国成都召开第八届二语习得高端论坛。此次论坛由中国英汉语比较研究会二语习得研究专业委员会主办,电子科技大学外国语学院承办。



一、会议议题

此次论坛聚焦“数智时代下的二语习得”,将邀请国内外知名专家就此主题做主旨发言,并组织相关领域学者就具体议题开展专题讨论。同时,每位参会代表将围绕相关话题进行20分钟的论文宣读与交流。会议包括但不限于如下议题:

· 二语习得与人工智能    

· 二语习得与情感计算

· 二语习得与智慧教育

· 二语习得与文化传播

· 二语习得与神经语言学

· 二语习得与积极心理学

· 二语习得与基础外语教育

· 二语智能测评与反馈

· 二语情绪加工

· 多语现象研究

· 中文作为第二语言的习得与加工  

· 数字素养与外语教师发展


二、主旨和专题发言

专家

(按姓名音序排列)

· Guillaume Thierry, Bangor University, UK

· Lawrence Jun Zhang, University of Auckland , New Zealand

· Lourdes Ortega, Georgetown University, USA 

· Peter Crosthwaite, The University of Queensland, Australia 

· Xun Yan, University of Illinois at Urbana-Champaign, USA 

· 邓耀臣(大连外国语大学)

· 胡杰辉(电子科技大学)

· 金檀(华南师范大学)

· 李佐文(北京外国语大学)

· 任伟(北京航空航天大学)

· 徐浩(北京外国语大学)

· 徐锦芬(华中科技大学)

· 杨连瑞(中国海洋大学)

·  TBC ......


三、会议安排

10月11日

下午:

脑电实验设计培训、ChatGPT培训、R语言绘图入门

10月12日

上午:主旨报告

下午:分组论坛

10月13日

上午:主旨报告、分组论坛

下午:离会


四、摘要提交

论坛即日起开放报名,通过问卷星的方式收集参会回执和论文摘要,分组发言每人 20分钟,发言时长为 15分钟,问答和点评5 分钟。需提供分组发言摘要,包括题目(不超过 20 字)、摘要(中文500字以内、或英文300词内)、作者信息(姓名、单位名称及联系方式)等。

截止日期:2024年9月1日。

 

请打开下方链接或扫描下方二维码报名。

不发言只参加会议者也请打开下方链接或扫描二维码报名。

 

链接:

https://www.wjx.cn/vm/mhoTtNx.aspx#

图片

五、会务费用

论坛组委会邀请专家评审,组委会将于9月20日左右发出摘要入选通知,入选摘要作者将在分论坛进行研究展示。

会议会务费1200元(教师)/800元(学生),会议期间用餐由会务组统一安排,交通住宿由参会者自理。缴费方式为现场刷银行卡缴费。全体参会者将获得参会证明。


六、联系方式

Email:sla2024@163.com

联系人:

苏老师(13540322140)

陈老师  (15108302186)


图片

2024年社科大语言学青年学子

学术研讨会

图片

为促进学术交流,激荡思维,探索新知,推动构建中国自主知识体系,“2024年社科大语言学青年学子学术研讨会”拟定于2024年10月采取线下会议的形式,于中国社会科学院大学(良乡校区)举办。


本次会议受中国社会科学院大学(研究生院)“研究生科研创新支持计划”资助,由中国社会科学院大学文学院主办,中国社会科学院大学科研处支持,“2024年社科大语言学青年学子学术研讨会”组委会承办。


组委会诚挚邀请全国高校(包括科研院所)相关专业在读博士、硕士研究生踊跃投稿。征文具体事项公告如下:


一、会议主题

汉语言文字研究的理论与实践


二、征稿对象

全国高校(包括科研院所)相关专业在读博士、硕士研究生


三、参考议题

1.现代汉语语法、词汇

2.古代汉语语法、词汇

3.汉语方言学

4.文字音韵训诂(包括出土文献)

5.其他相关问题研究

征文议题仅供参考,具体题目自拟,与会议主题相关即可。


四、来稿须知

1.征文对象:国内各高校、科研机构硕博研究生。

2.语言:中文、英文。

3.字数要求:正文字数(不包括摘要、附录及参考文献)以6000-12000字为宜。

4.格式要求:参照《中国语文》杂志投稿格式体例(见附件一)。首页脚注请写明作者个人信息:姓名、学校、学院、专业、学历层次(博士生、硕士生)等。

5. 投稿方式:请将稿件发送至组委会邮箱skxz2024@163.com,邮件主题为“姓名+院校+论文题目+参考议题类别”。参考议题见上文,请依据文章内容归类。邮件主题示例:“张三+中国社会科学院大学+论文题目+类别2”。

(1)论文全文请以Word文档的形式发送,文件命名为“姓名+论文题目”。不接收纸质材料。稿件中使用国际音标或绘图的,请同时提供Word文档版和PDF版稿件。

(2)另请填写参会回执(见附件二),文件命名为“姓名+参会回执”,一并发送至上述邮箱。

6.论文要求:论文应为未公开发表过的原创文章,应做到行文流畅,语言规范,结构完整,观点明确,逻辑清楚,言之有理,论证紧密,具有一定的理论和实践价值。投稿论文须遵循学术原创性要求,严禁抄袭剽窃等任何学术不端行为。论文正文重复率应低于15%,作者应对所提交的论文负法律责任。

7. 征文(投稿)截止日期:2024年8月20日24:00。


五、会议安排

1.征文评审坚持“公开、公平、公正”原则,邀请国内专家对征文进行匿名评审。

2.本次会议暂定于2024年10月下旬于中国社会科学院大学(良乡校区)举行,会议规模20-30人。组委会拟邀语言学界知名专家作为评审嘉宾,对参会论文进行指导和点评。

3.投稿截止后,组委会将尽快组织评审。评审结果会在“中国社会科学院大学文学院”微信公众号及时公布,并通过邮件向入选论文作者发送研讨会的具体信息和邀请函。未入选者不再逐一通知。

4.本次会议的具体时间和举办方式详见后续通知。

5.本次会议不收取任何会务费,会议当天提供午餐,其余费用自理。其他未尽事项,研讨会组委会拥有最终解释权,且有权根据实际情况对上述安排进行调整。


六、联系方式

1.联系电话:

18811650730(郭同学)

2.咨询邮箱:

skxz2024@163.com,咨询邮件标题请注明“会议咨询”。

3.通讯地址:

北京市房山区长于大街11号中国社会科学院大学文学院(102488)


七、组织机构

主办单位:中国社会科学院大学文学院

承办单位:“2024年社科大语言学青年学子学术研讨会”组委会

支持单位:中国社会科学院大学科研处

本研讨会受中国社会科学院大学(研究生院)“研究生科研创新支持计划”资助

附件下载地址:

https://pan.baidu.com/s/1YBxz3mCmyxfVKUNzgDiaoA


提取码:2345

图片


文章来源:上海交通大学外国语学院、上海电力大学外国语学院、电子科技大学外国语学院、“2024年社科大语言学青年学子学术研讨会”组委会